Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Masaro Media, Inhaber: A. Massarik, Bahnhof 2, 38889 Blankenburg (Harz) — Telefon: +49 3944 93 23 999, E-Mail: [email protected].

2. Das Wichtigste in Kürze

• Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Statistikzwecken und bindet keine Werbe- oder Tracking-Dienste ein.
• Schriften und alle weiteren Inhalte liegen auf unseren eigenen Servern. Ausgeliefert wird die Website über das Netzwerk von Cloudflare (Ziffer 4).
• Angaben, die Sie selbst machen — im Kontaktformular oder bei einer Bestellung —, verarbeiten wir nur für den jeweiligen Zweck (Ziffern 5 und 6).

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website läuft auf masaro.cloud, der Hosting-Plattform von Masaro Media; Serverstandort ist Deutschland. Beim Aufruf verarbeitet der Server automatisch technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Kennung). Diese Logdaten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und kurzfristig automatisch gelöscht. Mit dem Betreiber des Rechenzentrums besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Auslieferung und Schutz (Cloudflare)

Damit die Website schnell lädt und vor Angriffen geschützt ist, läuft der Datenverkehr über das Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Dabei verarbeitet Cloudflare die technisch notwendigen Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Adresse, Zeitpunkt und Browser-Kennung. Stuft Cloudflare eine Verbindung als verdächtig ein, kann eine Sicherheitsprüfung erscheinen und dafür ein technisch notwendiges Cookie gesetzt werden (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO), ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln.

5. Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Anzahl der Unterkünfte und Ihre Nachricht) sowie — wenn Sie aus dem Provisionsrechner kommen — die dort eingestellten Werte. Zweck ist die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls die Vorbereitung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre Anfrage speichern wir in unserem internen Kundenverwaltungssystem auf masaro.cloud; Sie erhalten eine Eingangsbestätigung per E-Mail (Ziffer 7). Wir löschen Anfragen, wenn sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Bestellung

Bei einer Bestellung verarbeiten wir die Angaben zu Ihrem Vermietungsbetrieb (Name, Anschrift, Anzahl der Unterkünfte, bestehende Website, genutzte Portale), die gewählte Einrichtung und Ihre Rechnungsdaten (Firma, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, optional Telefon, Rechnungsanschrift und USt-IdNr.). Zweck ist die Abwicklung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungen und Geschäftsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie das Handels- und Steuerrecht es vorschreibt.

7. E-Mail-Versand

Eingangsbestätigungen und Antworten auf Anfragen und Bestellungen verschicken wir über den Versanddienstleister Resend, Inc. (USA) als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Der Dienstleister speichert die Daten in den USA und löscht versendete E-Mails samt Inhalt und Protokollen nach 30 Tagen. Er ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

8. Reichweitenmessung

Auf dieser Website findet derzeit keine Reichweitenmessung statt. Führen wir eine ein, ergänzen wir diese Erklärung vorher.

9. Demo unter demo.masaro-fewo.de

Wenn Sie die Demo starten, setzen wir ein technisch erforderliches Sitzungs-Cookie („demo_sid“), das Ihre persönliche Demo-Kopie Ihrem Browser zuordnet (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ohne dieses Cookie kann die Demo nicht funktionieren; es läuft mit Ihrer Demo-Kopie ab. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir beim Start Ihre IP-Adresse zusammen mit der Demo-Sitzung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sie wird mit der Sitzung gelöscht. Ihre Kopie läuft 60 Minuten und lässt sich einmal um 30 Minuten verlängern; danach — oder wenn Sie die Demo eine Weile nicht nutzen — löschen wir sie mit allem, was Sie eingegeben haben. Die Beispieldaten der Demo sind frei erfunden; bitte tragen Sie keine echten Gästedaten ein.

Melden Sie sich in der Verwaltung der Demo an, setzen wir zusätzlich ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie („mh_admin_session“), das nach spätestens 8 Stunden abläuft, und merken uns Ihre Rolle im lokalen Speicher Ihres Browsers. Außerdem speichert die Demo den Fortschritt einer Buchung und Anzeigeeinstellungen — etwa, wie weit Sie in der Tour sind — im Speicher Ihres Browsers. Beides ist für die gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

10. Anmeldung im internen Bereich

Für unseren internen Verwaltungsbereich setzen wir ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Besucher der Website betrifft das nicht.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg.

12. Stand

Diese Erklärung hat den Stand September 2026. Wir passen sie an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.